Domestic Violence and Sexual Assault Survivor Immigration Services
The Violence Against Women Act and the Victims of Trafficking and Violence Protection Act of 2000 were laws passed to improve the immigrant community’s access to the criminal justice system by offering relief from some of the harsh consequences of immigration laws and encouraging improved law enforcement responses to crimes against immigrant victims. Through these laws, qualifying immigrants who have been victimized may seek legal protections from deportation.
Catholic Charities provides free legal representation to qualifying immigrant victims of domestic violence or sexual assault, including child sexual abuse. Since 2001, Catholic Charities has assisted immigrant victims throughout the entire state of New Mexico. If you are a victim of domestic violence or sexual assault and a New Mexico resident, please send us a direct message throughout our website: www.ccasfnm.org/dvsasis.html. Due to limited capacity, please allow 7-10 days for a response. The VAWA Immigration Project at Catholic Charities helps people who have been victims of domestic violence and/or sexual assault to obtain legal status and permanent residence under the provisions of VAWA. We provide free legal representation to immigrant victims who are or were victims of domestic violence and/or sexual assault – including child sexual abuse – who may be eligible to apply for immigration protection as a result of their victimization. Since 2001, the VAWA Immigration Project has helped more than a thousand immigrant victims. |
a Ley de Violencia contra la Mujer y la Ley de Protección de las Víctimas de la Trata y la Violencia de 2000 fueron leyes aprobadas para mejorar el acceso de la comunidad inmigrante al sistema de justicia penal al ofrecer alivio de algunas de las duras consecuencias de las leyes de inmigración y alentar mejores respuestas policiales a los delitos. contra víctimas inmigrantes. A través de estas leyes, los inmigrantes calificados que han sido victimizados pueden buscar protecciones legales contra la deportación.
Caridades Católicas brinda representación legal gratuita a las víctimas inmigrantes calificadas de violencia doméstica o agresión sexual, incluido el abuso sexual infantil. Desde 2001, Caridades Católicas ha ayudado a víctimas inmigrantes en todo el estado de Nuevo México. Si es víctima de violencia doméstica o agresión sexual y es residente de Nuevo México, envíenos un mensaje directo a través de nuestro sitio web: www.ccasfnm.org/dvsasis.html. Debido a la capacidad limitada, espere de 7 a 10 días para recibir una respuesta. El Proyecto de Inmigración VAWA en Caridades Católicas ayuda a las personas que han sido víctimas de violencia doméstica y/o agresión sexual para obtener un estatus legal y residencia permanente bajo las disposiciones de VAWA. Nosotros proporcionamos representación legal gratuita a las víctimas inmigrantes que son o fueron víctimas de violencia doméstica y/o agresión sexual – incluido el abuso sexual a menores – quienes pueden ser elegibles para solicitar la protección de inmigración como resultado de su victimización. Desde el 2001, el Proyecto de Inmigración VAWA ha ayudado a más de mil víctimas inmigrantes. |
|
|